广东省外语艺术职业学院 外语外贸学院! 电话/传真:020-38458019

外语外贸学院

通知公告 首页:学院概况>通知公告>正文

关于举办2021-2022年广东省高职院校技能大赛英语口语 (非英语专业组)比赛外语外贸学院选拔赛通知

发布时间:2021-09-23 12:22:33


一、活动目的

为了推进我校英语与专业相融合,提升学生英语口语技能,以及选拔优秀学生参加2021-2022年广东省高职技能大赛英语口语(非英语专业组)技能竞赛,拟定于2021年10月18日举办口语技能竞赛院内选拔赛,现将相关工作通知如下。

二、主办单位

广东省外语艺术职业学院外语外贸学院

三、协办单位

外语外贸学院团总支学生会

四、参赛对象

非英语专业组:外语外贸学院所有非英语专业(商务英语专业、应用英语、旅游英语除外)的学生

五、院级选拔赛报名方式

由外语外贸学院所有非英语专业的各位同学自行报名,扫码填写个人信息10月15日20:00截止),并于2021年10月181430至综合楼7楼(暂定)参加选拔赛。

联系人:吴老师; 联系电话:13533681521。

报名链接:请各位同学自行扫码填写报名信息。

请各位同学提交报名信息后扫码进入群聊。(若二维码已失效可添加学生联系人手机号)

六、比赛形式

非英语专业组

第一轮:淘汰赛

① 即兴演讲:选手提前15分钟抽取比赛题目并开始准备,演讲时间为2分钟;

② 回答问题:由主考官就选手即兴演讲内容提出1个问题,回答问题的总时间为1分钟;即兴演讲和回答问题两项分数相加,排名在前80% (4舍5入)的选手进入第二轮比赛。

第二轮:决赛

职场口译:职场口译模拟一个职场岗位工作场景,要求选手完成一次口头英汉互译的工作任务,时间为3分钟,此项目无时间准备。

七、出场顺序

由参赛选手在比赛前抽签决定。

八、参赛样题

见附件。

九、奖项设置

比赛将设有一等奖一名,二等奖三名,三等奖六名。

十、纪律要求

竞赛期间,如参赛选手有作弊行为,一经发现立即取消其竞赛资格。



 广东省外语艺术职业学院外语外贸学院

2021年9月23日



附件:英语口语(非英语专业组)技能竞赛样题

非英语专业组英语口语赛项样题

Part I A. Making a Speech (2 minutes)

Task:

-- You are required to make a short speech according to the following situation.

-- You have 15 minutes for preparation.

Sample situation:

You are the Personnel Manager of your company. You have been asked to design some activities to strengthen connection and communication among your company colleagues. Please make a short speech at the board meeting on what kinds of activities can be organized.


Part I  B. Answering Questions (1 minute)

Task:

-- You are required to answer 1-2 questions from the Question Master about the speech you have just made.

-- There is no time for preparation. You have ONE minute to answer the questions.

Sample questions:

1. What does a personnel manager usually do in his/her daily work?

2. Do you think it is important to strengthen the connection among the colleagues? Why or why not?


 Part II  Making a Workplace Interpretation  (3 minutes)

Task:

-- You are required to be an interpreter for a Chinese-speaking Chinese and an English-speaking foreigner who are having a short conversation.

-- You have no time for preparation.

Sample conversation:  In the Office

A: 你好,史密斯先生,欢迎来到我们公司。

(You: Hello, Mr. Smith. Welcome to our company.)

B: Hi, Mr. Zhang, nice to meet you again. Im very excited to visit your company with the purpose of seeking possibility of cooperation with you.

(You: 你好,张先生。很高兴再次见到你。能访问贵公司我很兴奋。此行目的在于深入了解贵公司以寻找合作的可能性。)

A: 那么你们要逗留多长时间呢?

(You: So how long will you stay?

B: About seven days. If necessary, we could stay longer, as wed like to talk with you, as well as visit your factory.

(You: 大概7天左右。但如果需要的话,我们可以多呆几天,因为除了和你们会谈外,如果可以的话,我们还希望能参观一下工厂。)

A: 好的。如果需要参观,我得提前通知工厂。这样吧,让我先介绍一下我们公司,您看怎么样?

(You: Its OK. But we have to contact the factory in advance. Shall we negotiate the issue at first.)

B: Good idea.

(You: 好吧。)

A: 我们公司以生产日用陶瓷为主,现有员工500 人,其中技术人员占40%。我们衷心希望能与贵公司合作。

(You: We are specializing in daily ceramics production at present with about 500 employees, of whom 40% are technicians. We sincerely hope to cooperate with you.)

B: We also view the cooperation with you as a good chance.

(You: 我们也将与你们合作为视为一个契机。)

A: 可以的话,我们今天下午安排您参观我们的厂房,您觉得这样的安排怎样?

(You: If possible, wed like you to visit our factory this afternoon. What do you think of it?)

B: Its great.

(You: 那真是太好了。)