4月29日中午,应用外语学院举办的2016年广东省大学生日语翻译大赛校内选拔赛在五山校区综合楼707室拉开帷幕,本次比赛由学校团委主办,应用外语学院团总支、学生会承办,比赛分为笔译翻译大赛和口译翻译大赛。比赛由商务日语教研室全体老师以及日语外教福田学老师担任比赛评委及指导老师。
日语笔译翻译大赛在综合楼706举行,持续两个小时,26人参赛。大赛以笔试的形式进行,考试题型丰富,针对性强。比赛过程中考场安静,纪律严明,入场出场秩序井然。
日语口译翻译大赛在综合楼707举行。各参赛选手从工作人员手中抽取出场顺序,并依次出场。选手们从容镇定,充分展示了他们的日语口语翻译能力以及临场应变能力。评委老师根据选手的发音、准确率、表达能力及表情动作等进行评分。
图:比赛现场
此次校内选拔,不仅为同学们提供一个展示翻译能力的平台,更检验了同学们的词汇量、日汉互译的能力等,进而激励同学们努力学习,往更高的专业水平发展,推动我院的学风建设。
(应用外语学院:陈康凤/文,杨阮清/图)